Kliniki weterynaryjne, usługi weterynaryjne